Viser innlegg med etiketten Christer Hermansson. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Christer Hermansson. Vis alle innlegg

fredag, februar 15, 2008

En svensk bibliotekarie i läderbyxor

Christer Hermansson er både skjønnlitterær forfatter og bibliotekar. Varför har inte fler bibliotekarier läderbyxor inneholder blant annet artikler som tidligere er publisert i Biblioteksbladet, som sikkert er like kjedelig som de norske bibliotekbladene. (Med unntak av Christer Hermanssons artikler).

Han skriver blant annet om biblioteksjefer – og etter også å ha lest ”Ich bin ein bibliotekar” begynner jeg å lure på om svenske bibliotekarer er mindre ”snälla” enn sine norske kollegaer. (Skal jo ikke så mye til).

Ellers er det sjeldent i våre dager å se en bibliotekar som til de grader tar standpunkt for at bibliotekene skal fremme folkeopplysning og den gode litteraturen.
  • Varför är bibliotekarieungtupparna så desperata och de intellektuella bibliotekarerna en utdöande art?
  • Varför lyfter inte folkbiblioteken fram sitt arbete med bildning och folkbildning?
  • Varför är så många bibliotekarer rädda för att ta ställning för kvalitet i olika former och sticka ut hakan och stå för nogonting överhuvedtaget? (s. 150).
Dette er bibliotekaren sin som tar klare standpunkter og går hardt ut mot Second Life og
”entusiastiska och okritiska kolleger som vill at de svenska folkbibliotekens hemsidor skal vara identiska med eller kopiera de mest trendiga på MySpace, YouTube och alt vad det heter. Bibliotek 2.0 är begreppet som diskuteras och många oroliga biblioetakarmänniskor sätter upp sina fingrar för att känna åt vilket håll det blåser. Användarvänlighet och interaktivitet på nätet och i bibliotekens virtuella tjänster ska givetvis uppmuntras. - - - Men vad de hänförda biblioterarierna inte ifrågasätter och reflekterar över är hur enkelt det är att vara djärv på nätet och hur svårt och ansträngande det är att vara detsamme i verkligheten; i det fysiska biblioteket där möten sker med riktiga människor som är oberäkneliga och inte beter sig som man själv vill att de ska göra” (s 152).
Folkens; dette er manna i mine ører! Dette sitatet skal jeg kopiere og forstørre og henge opp på skilleveggen kontorcella mi! Og apropos : Nina Simone etterlyser The human touch i denne låta. (Videoen er et noe intetsigende lysbildeprogram med litt banale bilder, men tyvärr kunne inte YouTube åstadkomma nogot bättre).

På den norske bibliotekarpostlista med den superspenstige tittelen Biblioteknorge etterlyser man fra tid til annen noen morsomme bibliotek(ar)vitser. Kanskje da en trøst at svenskene ikke er SÅ mye bedre, her noen smakebiter fra boka:

- Vet du varför danska bibliotekarier häller vatten i datorna?
- För att de varit på studiebesök i norska bibliotek?
- Nej, för att de vill surfa på nätet.

- Vet du vilken som är bibliotekariernas favoritsport?
- Låt mig tänka. Kast med liten bok?
- Nej, boksning

Og så var det den om den norske bibliotekaren som hver dag sto rett opp og ned ved siden av stolen i skranken på UB i Oslo, fordi biblioteksjefen hadde sagt at bibliotekarene måtte prøve å heve minimumsnivået i referansearbeidet.
Jäklar, vad den var rolig Christer!

Men, hörru svenske kollega. Jag vill inte gå med LÄDERBYXOR!

-

onsdag, januar 10, 2007

Ich bin ein Bibliothekar

Hvem har skrevet dette spurte jeg i denne bloggposten! Avsløringen kommer her! xxx= Eva Larsson. yyy = Södertälje Stadsbibliotek

Hovedpersonen i boka er altså bibliotekar, og han er født akkurat samme år som meg, men begynte bibliotekarkarrieren et par år før. Altså midt i 70 åra. En herlig tid, da det fløt melk og honning i gatene og bibliotekbudsjettene var så høye at man knapt visste hvor man skulle gjøre av penga. Så møter vi vår venn igjen i nåtid og nå er det markedsliberalismen som rår. Og det er da han skriver sangen Ich bin ein bibliothekar til sin nye sjef.
Forfatteren er forresten selv bibliotekar, så han veit nok hva han skriver om. ”En roman som inte liknar något annat i svensk litteratur!” sier en kritiker. Men Oliver Cromwell (!) Johansson mener jeg nå å ha møtt et par ganger før... Og Eva Larsson, dessverre...

Kollegene til vår mildest talt virkelighetsfjerne bibliotekarvenn er en grepa gjeng! Ingen spyttslikking derigården nei! Og solidariten og samholdet er stort! Det er vel slik svensker er! På personalfesten skjeller en av bibliotekarene ut sjefen i fylla. ”Hvem fan tror du du är?” ( Jäklar vad tuffa dom är i Sverige! )

Og som alle veit, det finnes gode biblioteksjefer og dårlige biblioteksjefer, sjefer som detaljstyrer og sjefer som snakker tåkepreik som ingen skjønner noe av. Nok om det! Nok!

Boka finnes ikke på mange norske folkebibliotek. Av storbyene bare i Bergen! Ett ex på hylla! Hordaland! Løp og lån! Universitets og høgskolebibliotekene litt bedre forsynt. Ellers kan boka skaffes i enhver velassortert bokhandel. Pocketutgaven koster ikke mye. (35 sv kroner). Men dropp nå for all del ARK! Hvis det nå ikke er akkurat denne kjeden som har monpolisert seg der du bor!

Av andre bibliotekarer i litteraturen kan jo nevnes denne boka av Dag Solstad. Den er en metafor over en yrkesfordom.

Og så Høytrykk av Per Knutsen som handler om en kvinnelig bibliotekar som faktisk begår et mord. Det er da noe... (men ikke på sjefen sin hvis noen skulle tro noe sånt!)

Det disse tre representantene for standen har til felles er at de unngår barneavdelingen. Det gjør derimot ikke den mannlige bibliotekaren i denne boka i grøsserserien. Til gjengjeld er han altså et monster. (Denne boka var i en periode kult blant Deichmanbibliotekarene! Ser ut som alle har lest den nå)

Ellers så finnes det jo bibliotekarer i diverse biroller, gode som dårlige. Derimot kan jeg ikke huske å ha funnet så mange rørleggere i litteraturen. Og her kommer jeg til et viktig poenget : skal vi da aldri oppleve å se en bibliotekar toppe resultatlista i den tysk-østerrikske hoppuka!

PS: På Norli nettbokhandel koster denne boka 48 kr, mens den svenske prisen altså er kr 35. I følge dagens valuta tilsvarer 35 svenske kroner 31.71 norske. Det betyr altså at Norli beregner seg nærmere 16 kroner i fortjeneste, det vil si temmelig mye! På en annen side er jo ikke 48 kroner så mye for en slik prima bok, det er bare prinsippet! Nei dra heller til Sverige og kjøp boka sjøl så kan kjedebokhandelen Norli bare ha det så godt med de høye bokprisene sine! Du kan jo for eksempel reise til Södertälje og så kan du jo kolla läget på stadsbiblioteket just nu!