Elis lesebabbel diskuterer litteraturprisnomineringer med seg selv

Da er som sikkert alle har fått med seg nå departementets nomineringer kunngjort , og bakrusen burde ha lagt seg etter at sjampanjekorkene har sprettet i været hos de heldige forlagene med etterfølgende nachspiel på byen.

Finnes det i det hele tatt NOE samsvar mellom de ulike institusjoners nomineringer? Tid for granskning. Jeg tar mine argusøyne på!

BRAGEPRISEN

Allerede i november ble altså  nomineringene til Brageprisen kunngjort med brask og bram:

• Inga Sætre : Fallteknikk : Cappelen Damm
• Bjørn Arild Ersland/ Hilde Kramer : Gjøken : Mangschou
• Sverre Knudsen : Aarons maskin : Cappelen Damm
• Sunniva Relling Berg : Utfor : Samlaget

Brageprisvinneren Fallteknikk er også nominert til Kulturdepartementets tegneseriepris. Denne vant jo også til slutt Brageprisen i klassen Barne- og ungdomslitteratur. Og apropos Brageprisen kan jeg jo mens jeg husker det opplyse for dem som ikke skulle ha fått DET med seg at Brageprisen i 2012 har ungdomsbøker som åpen klasse. Jippie. Jippie. Dessuten er jo Bragestiftelsen den eneste som deler ut priser samme år som bøkene kommer ut, og så vidt jeg veit også den eneste hvor forlagene selv kan sende inn bøker.

Aarons maskin på Brage-lista er også nominert til Kritikerprisen men ikke til Kulturdepartementets pris. Endelig er Utfor nominert til departementets debutantpris mens Gjøken bare ble nominert til Brage. Thats life.

KRITIKERPRISEN

Så ser vi nærmere på bøkene nominert til Kritikerprisen :

• Nicolai Houm og Rune Markhus for Når alle sover, Gyldendal
• Karin Kinge Lindboe for Etterpå varer så lenge, Aschehoug
• Sverre Knudsen for Aarons maskin, Cappelen Damm
• Ingvild H. Rishøi og Bendik Kaltenborn for Pling i bollen. Fine og ufine barnerim, Cappelen Damm

Bortsett fra den fine boka til Karin Kinge Lindboe som bare er nominert til Kritikerprisen, enda så god den var, er BÅDE Pling i bollen og Når alle sover nominert til Departementets billedbokpris. ( Aarons maskin ble som tidligere nevnt nominert til Brageprisen, altså uten å nå helt opp. )

KULTURDEPARTEMENTET

Under følger Kulturdepartementets nomineringer

Til Litteraturprisen er følgende bøker nominert:

• Harald Rosenløw Eeg : Gyldig fravær Aschehoug
• Erna Osland : Kyss ein bokstav : Skald forlag
• Tyra Teodora Tronstad : Hvis det er flere som juger nå :Aschehoug

Verdt å merke seg er at INGEN av nomineringene til Litteraturprisen ble nominert verken til Brage eller Kritikerprisen, og akkurat DET er jo litt spesielt, da! Jeg hadde veldig sans for Hvis det er flere som juger nå men vi skal ikke se bort fra at det blir Harald Rosenløw Eeg selv om han har fått prisen to ganger før. Det samme kan man jo si om Erna Osland, som for øvrig bidrar med den eneste barneboka på DENNE lista. Jeg husker for resten da Tormod Haugen hadde ”klippekort” på denne prisen, men så fant noen ut at man måtte forandre reglene slik at ikke den samme forfatteren skulle få prisen gjentatte ganger. (Dette kan jeg ikke dokumentere , men er temmelig sikker på at jeg ikke husker feil.) Litt feigt egentlig, man har jo ikke bedre forfattere enn dem man har. Siden var det Torill Thorstad Hauger sin tur til å innkasserer flere priser men etter hvert har jo dette variert litt mer uten regulerende regler og det må jo være et sunnhetstegn for norsk barne- og ungdomslitteratur!

Her et bilde av den mulige prisvinneren Harald Rosenløw Eeg i Spikersuppa i forbindelse med åpninga av nettstedetet ungdomsbøker.no, hvor han sammen med blant andre Ingelin Røssland og Bjørn Ingvaldsen, nåværende leder av NBU, sistnevnte for anledningen med ryggen til, snakket om ungdomsbøker og om sine nyeste utgivelser. Fotografiet er ikke spesielt godt, til gjengjeld er det ikke stjålet fra nettet.

De nominerte til Billedbokprisen er

• Marvin Halleraker : Freddy : Mangschou
• Nicolai Houm / Rune Markhus: Når alle sover : Gyldendal
• Ingvild H. Rishøi / Bendik Kaltenborn : Pling i bollen – fine og ufine barnerim : Cappelen Damm

To av disse er altså – for dem som fremdeles henger med og ikke har funnet på noe bedre å gjøre enn å lese denne bloggposten - også nominert til Kritikerprisen. Min personlige favoritt her er Når alle sover. Så over til

Fagbokprisen

• Hilde Hagerup : Virginia Woolf IKON : Gyldendal
• Heidi Sofie Kvanvig : Nobels fredspris. Fra dynamitt til fred (Illustratører: Kristian Hammersand og Robin Snasen Rengård) : Cappelen Damm
• Pia Strømstad : Olje Fakta-løve : Illustratør: Kjetil Selnes : Cappelen Damm

Kritikerlaget har ikke nominert noen fagbøker i år mens Brage nominerte en, Gjøken, men denne er som alle ser ikke med på Departementets liste.

Når det gjelder nomineringene til Debutantprisen

• ble jo faktisk Utfor av Sunniva Relling Berg nominert til Brageprisen. Litt av en debut får man si. Kanskje det er Relling Bergs tur denne gangen. Hadde blitt litt forbausa hvis en av de to andre hadde fått den men det er jo i tilfelle ikke første gangen jeg hadde blitt det, og neppe heller den siste. De to andre er
• Liv Eirill Evensen : Meg og en kritthvit T-skjorte uten trykk på : Omnipax
• Renate Nedregård : Mirakel : Cappelen Damm

Personlig fatter jeg ikke at ikke ”Høsten” av Jan henrik Nielsen ble nominert.

Til slutt nomineringene til Tegneserieprisen

• Anna Fiske : Farmor og jeg : No Comprendo Press
• Jason : De 100 000 dødes øy : Tekst: Fabien Vehlmann, til norsk ved Tomas Lundbo Magikon
• Inga Sætre : Fallteknikk .

Sistnevnte vant jo faktisk Brageprisen i klassen for barne- og ungdomsbøker men kan ikke tenke meg at det er noen automatikk her. Hvorfor denne tegneserien ble Bragenominert foran Jasons kan man jo også grunne litt over.

Jeg har ingenting imot verken illustratører eller oversettere men siden disse faller ut av sammenlikninga med de andre prisene tar jeg dem ikke med her.

I alt fire av samtlige nominerte til Departementsprisen er nominert av Brage eller Kritikerprisen, og en er nominert både av Brage og Kritikerprisen, men ingen er nominert tre ganger - under forutsetning at jeg har vært nøyaktig nok i tellinga.

JA, OG SÅ?

Konklusjonen liksom? Er det nå jeg skal si noe riktig glupt?

• Æsj, plutselig ble jeg drit lei hele greia, i det hele tatt har jeg et ganske blanda forhold til konkurranser i litteratur, egentlig er det noe forbannet tull og bør forbys ved norsk lov. ”Man kan inte tävla i musikk” som den svenske delen av antibevegelsen mot melodi Grand prix sa i en nå stadig fjernere fortid. Det er også uheldig at det settes fokus på noen få bøker på bekostning av andre som også burde fått oppmerksomhet. Det finnes også bøker som trass enkelte litterære svakheter har interessant historier å fortelle.

• På en annen side, er det liksom verre å konkurrere i litteratur enn i idrett, det finnes da forpokkermeg så mange gode bøker og bør man ikke skille klinten fra hveten og få fram det som virkelig er bra? Og samtidig får vi jo anledning til virkelig å feire barne- og ungdomslitteraturen og jammen kan vi unne oss den fornøyelsen. Og dessuten er det så altfor få anledninger en stakkars underbetalt bibliotekar har for å få seg litt gratis børst.

• OK, men trenger vi virkelig tre forskjellige institusjoner som vurderer litteratur? (Dessuten finnes det noen mindre men jeg kan ikke ta med alle). Jo, det er faktisk ikke så dumt for ikke å si helt nødvendig - hvis vi nå SKAL bla bla bla og det SKAL vi altså bla bla bla - at litteratur blir vurdert flere steder av tunge aktører – og slik at ikke bare én institusjon blir sittende med den endelige fasiten for hva som er det beste.

• Om det ikke er litt pussig at det er så forskjellige nomineringer? Nei tvert i mot er det et sunnhetstegn og som jeg har sagt til kjedsommelighet; å vurdere og premiere litteratur er ingen eksakt vitenskap. Tenk bare på nobelprisen. Eller stilbedømming i hoppsport for eksempel. Eller... ja alt som ikke har med tid, vekt og andre målbare størrelser å gjøre.